Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time
San Jorge esta celebrando el Jubileo de 2025 con una PEREGRINACIÓN a la Catedral de la Anunciación. El concepto de "Jubileo" tiene su origen en el Libro del Levítico (capítulo 25), un año especial de reconciliación, peregrinación y retorno a casa. El Jubileo de San Jorge será un momento para recibir una INDULGENCIA plenaria y renovarnos como "Peregrinos de Esperanza".
Este "Jubileo de Indulgencia 2025" se refiere a un Año Santo Católico en el que la Iglesia ofrece indulgencias plenarias a quienes cumplen con ciertas condiciones espirituales. Para recibir esta indulgencia especial del Jubileo, los fieles católicos deben estar libres de todo pecado, 1) Confesarse, 2) recibir la Sagrada Comunión, y 3) rezar por las intenciones del Papa León XIV. Por favor, aparte la fecha:
DONDE: Catedral de la Anunciación (400 W. Rose St., Stockton, CA 95203)
CUANDO: Lunes 17 de Noviembre de 2025
PEREGRINACIOIN inicia: 5:00 PM (en San Jorge)
MISA: 7:00 PM (en Catedral)
¡Que Cristo, Juez de vivos y muertos, sea misericordioso con nosotros!
St. George is celebrating the 2025 Jubilee by making a PILGRIMAGE to the Cathedral of the Annunciation. The concept of "Jubilee" has its origins in the Book of Leviticus (chapter 25) as a special year of reconciliation, pilgrimage, and coming home. St. George’s Jubilee will be a time to receive a plenary INDULGENCE and to renew ourselves as "Pilgrims of Hope."
This "Indulgence Jubilee 2025" refers to a Catholic Holy Year where the Church offers plenary indulgences to those who meet specific spiritual conditions. To receive this special Jubilee indulgence, faithful Catholics must be free from all sin, 1) receive Sacramental Confession, 2) receive Holy Communion, and 3) pray for Pope Leo XIV's intentions. Please mark your calendars:
WHERE: Cathedral of the Annunciation (400 W. Rose St., Stockton, CA 95203)
WHEN: Monday November 17, 2025
PILGRIMAGE starts: 5:00 PM (at St. Goerge Parish)
MASS: 7:00 PM (at the Cathedral)
May Jesus Christ, Judge of the living and the dead, have mercy on us!