Divine Mercy Sunday / Domingo de la Divina Misericordia

A Blessed Divine Mercy Sunday to all! 2nd Sunday of Easter is Divine Mercy Sunday. May God's Mercy be with us always. Easter season is a season to make Jesus alive in our hearts and homes. More than a date to remember, Easter is a season to have a positive attitude of the heart, that no matter what life brings there's always the bright side of life. There's no Easter Sunday if there's no Good Friday. Meaning in every problem there is always a solution. Always take a look at the bright side of life. As the saying goes “no pain no gain, not guts no glory, no cross no crown”. The resurrection of Jesus calls us to be Easter people and merciful people, to be merciful as God is merciful. Easter people have a positive attitude about life. Let us always be Easter people by words and by deeds. Amen!

¡Bendito Domingo de la Divina Misericordia para todos! El segundo domingo de Pascua es el Domingo de la Divina Misericordia. Que la misericordia de Dios nos acompañe siempre. La Pascua es un tiempo para hacer que Jesús viva en nuestros corazones y hogares. Más que una fecha para recordar, la Pascua es un tiempo para tener una actitud positiva, que no importa lo que la vida nos traiga, siempre hay un lado positivo. No hay Domingo de Pascua sin Viernes Santo. Es decir, en cada problema siempre hay una solución. Siempre miremos el lado positivo de la vida. Como dice el dicho: "sin dolor no hay ganancia, sin agallas no hay gloria, sin cruz no hay corona". La resurrección de Jesús nos llama a ser personas de Pascua y personas misericordiosas, a ser misericordiosos como Dios es misericordioso. Las personas de Pascua tienen una actitud positiva ante la vida. Seamos siempre personas de Pascua con palabras y con hechos. ¡Amén!