Parable of the Prodigal Son / Parábola Del Hijo Prodigal

This parable is called "The Prodigal Son" but other commentaries called it, "The Forgiving Father". God is a loving and forgiving God, he forgives us because he loves us. He rejoices seeing us coming back to him. God is filled with compassion. He will run to us, embrace us and kiss us upon seeing us returned to him. This is the greatest lesson we learned from this parable. No matter how many times we fall down from the sinfulness we have been, he will accept us because God is a loving and forgiving God. That's why he gave his only begotten Son Jesus is with us, the God-incarnate joins us and guides us on our way back to the Father. God looks for us in our frailties, weaknesses or sinfulness. That's why Jesus came to welcome sinners. God rejoices when we find our way back to him or when he finally finds us. If we fall down once, twice, thrice or more God welcomes us hundred times and more. God forgives us because God loves us. Amen!

Esta parábola se llama "El hijo pródigo", pero otros comentarios la llaman! "El padre perdonador". Dios es un Dios amoroso y perdonador, nos perdona porque nos ama. Se alegra al vernos volver a él. Dios está lleno de compasión. Correrá hacia nosotros, nos abrazará y nos besará al vernos volver a él. Esta es la mayor lección que aprendimos de esta parábola. No importa cuántas veces caigamos por lo pecadores que hemos sido, él nos aceptará porque Dios es un Dios amoroso y perdonador. Por eso dio a su Hijo unigénito Jesús está con nosotros, el Dios encarnado se une a nosotros y nos guía en nuestro camino de vuelta al Padre. Dios se desvive por nosotros en nuestras fragilidades, debilidades o pecadillos. Por eso Jesús vino a acoger a los pecadores. Dios se alegra cuando encontramos nuestro camino de vuelta a el o cuando finalmente nos encuentra. Si caemos una, dos, tres o más veces Dios nos acoge cien veces y más. Dios nos perdona porque Dios nos ama. Amén.